За книгата: 1991 / На Земята започнаха да се случват необясними събития - огромни светещи топки, подобни на кълбовидни мълнии, отнесоха хората без следа; върхът на планината се оказа точно отсечен, сякаш с огромен нож; Недалеч от Хавайските острови се появиха водни колони с безпрецедентни размери, до които двигателите спират и комуникациите се губят... Двама учени решават да изследват Хавайските стълбове с помощта на батисфера: след като се изкачиха на стълба Канака, те се надяват да се спуснат в океана по стълба Уахини и разберете какво има горе... Съкратена версия на историята.